除了張譯，還有哪位演員角逐華表獎最佳男主角？

除了張譯憑藉電影《三大隊》獲得華表獎最佳男主角外，報導中提及張譯擊敗了王一博才拿下該獎項。雖然報導重點在於張譯獲獎後宣布息影的消息，但從中可知王一博也是該獎項的競爭者之一。

華表獎是中國電影界的官方獎項，旨在表彰在電影領域有傑出成就的電影人。該獎項的評選標準嚴格，因此獲獎者通常被視為在業內獲得高度認可。張譯作為資深演員，本次憑藉《三大隊》再次獲得肯定，顯示其在中國電影界的地位。

值得注意的是，在獲得華表獎最佳男主角後，張譯再次表達了暫時息影的決定。這意味著在接下來的一段時間內，觀眾可能較難在銀幕上看到他的新作。至於他息影的原因以及未來的規劃，目前尚未有更多詳細資訊。