田馥甄在南投埔里暨南大學的壓軸場演出經歷了什麼戲劇性事件？